简介：辛普森一家回到纽约市，这样巴特就能找到他的前女友玛丽·斯帕克勒。与此同时，丽莎和玛吉在旅途中试图以低廉的价格了解纽约文化。

简介： 　　辛普森一家是来自美国普通的五口之家，荷马（丹•卡斯泰兰尼塔DanCastellaneta配音）是春田镇核能工厂的安全检查员，母亲马芝（朱莉•卡夫娜JulieKavner配音）曾经是一个很有思想的女性，自从嫁给荷马后渐渐地适应了主妇生活的定式。巴特（南茜•卡特莱特NancyCartwright配

简介：汤姆·希德勒斯顿继续配音洛基，讲述他被驱逐出阿斯加德，不得不面对有史以来最强大的对手：辛普森一家和春田市最强大的英雄们。

简介：16 岁的亚历克斯在试图引诱她的英语老师时失败后，逃离了寄宿学校，寻找她母亲一直隐藏的生父，并了解她根源的黑暗秘密。

简介：高三生迈尔士梦想离开美国伊利诺州的偏僻小镇、前往大都市攻读电影，然而骤逝的爸爸生前将他的大学基金挥霍在情妇身上，妈妈也因而两手空空无能为力，顿时眼看大好前程即将就此断送，想尽办法排除万难的迈尔士发现一个奖学金机会，就是加入校内唯一的排球队，希望能够让他顺利进入芝加哥的大学，只不过这个机会有点不寻常，

简介：荷马从核能大会回来后变了一个人，丽莎开始怀疑他已成为国内恐怖分子。

简介：Marge 决定终于是时候与 Homer 分开了，并迅速继续她的生活。荷马最初很伤心，但很快就与一位年轻女子发生了恋情。

简介：Krusty 在他的父亲去世后还没有批准他的职业生涯，他良心危机并退出演艺界。与此同时，丽莎开始担心荷马的健康和预期寿命。

简介：伯恩斯先生在斯普林菲尔德露天剧场举办了一场综艺节目。

简介：《辛普森一家》宣布续订第31、32季，集数将达713集，保持并刷新美剧史上“播出时间最长的黄金时段有剧本剧集”记录。